Shanghai,7nov(Xinhua)--OnovopadrodedesenvolvimentodaChina,de"duplacirculao",nosetratadefecharsuasportas,masdeabrirvastasoportunidadesnosmercadosdomésticoeglobal,deacordocomempresasestrangeirasqueparticipamda3aExpoInternacionaldeImportaodaChina(CIIE).SawChoonSeong,presidentedaAirProductsnaChina,fabricantedegasesindustriaiscomsedenosEUA,disseestarmuitoentusiasmadocomopadrodedesenvolvimentode"duplacirculao",ondeosmercadosinternoeexternopodemseimpulsionarmutuamente,tendoomercadointernocomoopilar."Opadrodeduplacirculaopermitiráanossaempresaintroduzirtecnologias,equipamentosesolueslíderesmundiaisnaChinae,aomesmotempo,levartecnologiasnacionaiscomprovadasaoutrosmercados",,jáatuanomercadochinêshámaisde30anos,duranteosquaisdesenvolveuamplascapacidades,incluindotecnologia,engenharia,manufaturaeexperiênciaemgaseificao,ánosprimeirosdoisdiasdeexposio,aempresajáobteveváriosacordosdecooperaobeminteressantes."ACIIEéumaplataformamuitoabertaecompartilhada",,CEOdaSkechersChina,CoreiaeSudesteAsiático,expressouumentusiasmosemelhante."AcreditoqueestanovaestratégiaimpulsionarábastanteoconsumolocaleprovocaráorápidocrescimentodaeconomiadaChina".OnovopadrotambémmelhoraráorelacionamentocomessasempresasinternacionaiseajudaráaindamaisadesenvolverapolíticadeaberturadaChina,disseTanàXinhua."OsucessodaCIIEdesteanoéumadasmelhoresmaneirasdeimplementaressepadrodeduplacirculao",disseele,observandoque,paraganharomercadochinês,aempresaamericanadevestuárioesportivolanouvá,Infineon,jáestáparticipandodaCIIEhátrê,diretorfinanceirodaInfineonTechnologiesGreaterChina,aexposioservecomoumagrandeoportunidadeparademonstrartecnologiaseconquistarmaisclientespotenciais."Tantoacirculaointernaquantoaexternasetraduzemmaiordemandaemaisoportunidades",áexpandiraindamaissualinhademontagemdetransistoresbipolaresdeportaisolada(IGBT)emWuxi,ProvínciadeJiangsu,nolestedaChina,tornando-aumdosmaioreslocaisdemontagemdeIGBTdaempresa."Háanos,aInfineontemsebeneficiadodoambientedemercadofavorávelaosnegóciosdaChina,eobservamosummaiordesenvolvimentodomercadochinêscomgrandeotimismo",,presidenteeCEOdogrupoShiseidoGroup,disseesperarqueasexperiênciasdesucessonomercadochinê,eledisseque,navendadecosméticos,muitasnovasabordagensbaseadasemtecnologiasdigitaissurgiramnaChina."EstamosmuitoansiososparapromoverummaiordesenvolvimentoparaomundointeiroatravésdointercambiobilateraldeinformaeseaprendizadomútuodemúltiplasformasentreomercadointernodaChinaeomercadoexterno",írus,,tornando-aumdosmaioreseventosdomundoem2020.
- 博客访问： 468510
- 博文数量： 479
- 用 户 组： 普通用户
- 注册时间：2021-03-06 06:03:16
- 认证徽章：
Oqueéo“CinturoeRota”Há,navisodeummestredeartesmarciaiscazaquistanês,deumartesanalsírioherdeirodastécnicasdeproduzirsabodeazeitedeoliva,deumconstrutorbangladexianoadorável,deumajovemdanovageraoqueniana,deumsérvioexperientenaindústriasiderúrgica,etc.,o“CinturoeRota”Sohistóriascomunsdepessoascomuns,porémindicamorumoàumagrandeéênciadeNotíciasXinhuatemoprazerdelanarasériedeHistóriasdo“CinturoeRota”.
分类： 互动百科
利来手机网页版，BEIJING,(Xinhua)--DerGüterumschlaganChinasHfenstiegindenerstenzehnMonatendesJahres2020stetiganundwuchsimJahresvergleichum3,7Prozentauf11,93MilliardenTonnen,blikChinadiestatistischeErfassung,dieehemalsnurdiegrtenHfendesLandeserfasste,rbisOktober3,76MilliardenTonnenGüterumgeschlagen,4,nchinesischenHfengeringfügigum0,03ProzentgegenüberdemVorjahrauf217MillionenZwanzig-Fu-Standardcontainer(TEU).(gemderNachrichtenagenturXinhua) 30多年前，国际鹤类基金会考察鄱阳湖时，当时除中国鄱阳湖之外，全球还有另外两处白鹤越冬地。Beijing,23nov(Xinhua)--OconselheirodeEstadoeministrodasRelaesExterioresdaChina,WangYi,dissenestasegunda-feiraqueaChinaeaUnioEuropeia(UE)precisamfortaleceracooperaoestratégárioduranteumaconversatelefnicacomJosepBorrell,altorepresentantedaUEparaAssuntosExterioresePolíodasituaointernacionalestáseacelerando,WangdissequeaChinaeaUE,duasforasestabilizadorasnoprocessodemultipolarizao,precisamfortaleceracomunicaoeodiálogo,fortalecercontinuamenteaconfianamú,emprimeirolugar,asduaspartesdevematenderbemseusrespectivosassuntosinternos,eaomesmotempo,reforaracooperaoestratégicaedesempenharumpapelconstrutivonomanejodosdesafiosglobais,acrescentandoqueasduaspartesdevemmanteradireocorretanasrelaesChina-UE,aderiràcoexistênciapacífica,cooperaoaberta,multilateralismoediálogoeconsulta,oquerepresentanosóumaimportanteexperiênciaobtidaaolongodos45anosdesdeoestabelecimentoderelaesdiplomáticasbilaterais,mastambémprincípioschaveparaodesenvolvimentosaudáveleestáveldaparceriaestratéádispostaamanterumaestreitacomunicaocomaUEsobreaimportanteagendaparaapróximaetapa,atrabalharmaisarduamenteparaimpulsionarechegaraootratadodeinvestimentoChina-UE,fortaleceracoordenaoeacooperaoemmudanaclimáticaeconservaodabiodiversidade,paraproporcionarummarcoinstitucionalesólidasexpectativasparaacooperaobilateralemáreaschave,égico,construirjuntasumaeconomiamundialaberta,opor-seaoprotecionismocomofimdeproporcionarumambientedenegóciosjusto,transparenteenodiscriminatórioparasuasrespectivasempresas,einjetarmaisenergiapositivaàégicaporpartedaUEnosófavoreceosinteressesfundamentaisedelongoprazodaEuropa,mastambémcumprecomasexpectativascomunsdacomunidadeinternacional,disseWang,acrescentandoqueaautonomiaestratégicaéumelementonecessárioparamanter-seindependentecomoumpóégicadaUEdeveencarnaradefesadomultilateralismoeaoposioaodomíniounilateral;abuscadaaberturaecooperaoeaoposioà"desvinculao"criadapelohomem;aformulaodepolíticasexternasindependentesdeacordocomasnormasqueregemasrelaesinternacionaiseaoposioàconfrontaoentreosdiferentesblocoseaumanova"GuerraFria".ApartechinesaesperaqueaautonomiaestratégicadaUEpossaencarnartambémaformulaoeaimplementaodaspolíticascorretasparaaChina,disseWang,acrescentandoqueasrelaesentregrandespaííticasaltamenteestáveisecontínuasparaaUE,sempretratouaEuropadeformaotimistaepositivaeconsideraoblocoumparceiroimportante,assimcomoumaprioridadediplomática,acrescentandoqueaChinaesperaqueaUEpossaestabelecerummarcoorientadoàcooperaoparasuaspolí,BorrelldissequeaUEapreciaoobjetivoclimáticodaChinadeatingiropicodasemissesdeCO2antesde2030ealcanaraneutralidadedecarbonoantesde2060,oqueofereceummodeloparatodoomundo,acrescentandoqueaUEestádispostaafortaleceracooperaocomaChinasobremudanaclimáticaeconservaodabiodiversidadedeumaformacompleta,eparaimpulsionaranegociaodotêxitosdedesenvolvimentodaChinaesuaimportantecontribuioàpazeprosperidademundiais,disseBorrell,acrescentandoqueaUEteráumavisoobjetivaeracionaldodesenvolvimentodaChinaeadotaráumapolíticaindependenteparaaChinacombasenospróíticos,assimcomoemcondieshistóricaseculturais,aUEestádispostaarealizarumacooperaoefetivacomaChinacomoespíritodorespeitomútuo,eaabordardemaneiraconjuntaosdesafiosglobaisparaacrescentarmaiselementosdeequilíbrioepossibilidadeaomundo,acrescentou.RiodeJaneiro,23nov(Xinhua)--OBrasilregistrou302mortesnasúltimas24horascausadaspelonovocoronavírus,elevandoototaldeó,segundoobalanooficialdivulgadonestasegunda-feirapeloMinistériodaSaúúmerodecontágios,íodo,fazendoopaíériodaSaúde,dototaldepacientesdaCOVID-19,áserecuperaramdadoena,éosegundopaísdomundocommaismortescausadaspelovírus,atrásapenasdosEstadosUnidoseoterceiroemnúmerodecasos,superadopelosEstadosUnidoseíndia.
Чэнду,23ноября/Синьхуа/--ДиректорЭнтомологическогомузея"Хуася"вЧэндуЧжаоЛинадняхобнаружилвколлекциинасекомых,собраннойвавгустеврайонеЦзинькоухэгородскогоокругаЛэшань/провинцияСычуань,Юго-ЗападныйКитай/,особьсамоймаленькойизизвестныхвмирестрекоз--карликовойстрекозыNannophyapygmaea.Этопервыйвисториислучай,когдаэтастрекозабыланайденанатерриториипровинцииСычуань.Nannophyapygmaea--самыймаленькийвмиревидстрекоз,длинаихтеланепревышает15мм.ФотографииСиньхуа/ФотографиипредоставленыЭнтомологическиммузеем"Хуася"вЧэндуВэньчан/пров.Хайнань/,24ноября/Синьхуа/--Китайвовторникзапустиллунныйзонд"Чанъэ-5",которыйсталпервымвстранекосмическимаппаратом,предназначеннымдлясбораидоставкинаЗемлюобразцовгрунтасповерхностидругогонебесноготела.Запуск"Чанъэ-5"былосуществленприпомощиракеты-носителятяжелогоклассаCZ-5/"Великийпоход-5"или"Чанчжэн-5"/скосмодромаВэньчаностровнойпровинцииХайнаньнаюгеКитая.会議のテーマは「新たなダイナミズムの創出と共通の未来の促進」。普通人权衡利弊后最终以忍气吞声告终是常态。
杨雯雯2021-03-06
姜易芝：
(Xinhua/LiTao)Beijing,23nov(Xinhua)--Oprimeiro-ministrochinês,LiKeqiang,ressaltouacontinuidade,aeficáciaeasustentabilidadedaspolíticasparaestimularumamaiorvitalidadeentreasentidadesdemercado,promoverumarecuperaoeconmicaestáveleumcrescimentosustentado,bemcomomelhorarconstantementeasubsistêídeoaopresidirumsimpósiosobreasituaoeconmicaquecontoucomapresenadefuncionáémparticipoudosimpóáriosdogovernodasprovínciasdeHeilongjiang,Shandong,Hunan,GuangdongeYunnanrelataramassituaeseconmicaslocaisefizeramsugestesparaaformulaodepolíégicasnaprevenoecontroledaCOVID-19esuaeconomiaregistrouumcrescimentopositivorelativamenterápido,graasaosesforosconjuntosdosníveissuperioreseinferioreseàspolíticasdeEstadooportunaseeficazes,íritodaquintasessoplenáriado19oComitêCentraldoPartidoComunistadaChina,aplicarnovasfilosofiasdedesenvolvimento,promoverodesenvolvimentodealtaqualidadeeforjarnovosparadigmasdedesenvolvimentoparagarantirumdesenvolvimentoeconmicoestávelemelhorarasubsistê,eficáciaesustentabilidadedaspolíticas,manterofocodapolíticanasentidadesdemercadoenosmeiosdesubsistênciadaspessoas,íticadepriorizaodoempregodeveserreforadaeesforosdevemserfeitosparacriarmaisoportunidadesdetrabalho,émpediuaosgovernosqueotimizemaspolíciasemtempohábil,combasenasnecessidadesdasentidadesdemercadoenasmudanasdecircunstancias,aomesmotempoemqueestabilizamasexpectativasdomercadoetomammedidasdirecionadasparaajudarasentidadesdomercadoasuperarasdificuldadesemelhorarasubsistêitalidadeeimpulsonomercado,criandoumambientemelhorquerevigoreasentidadesdemercadoexistentesefomentenovas,êtambémpediuesforosparapromoveraaberturadealtonívelecontinuarosesforosparamanteraestabilidadedocomércioexterioredoinvestimento,ístambémdevealavancararecém-assinadaParceriaEconmicaAbrangenteRegional,fazerbomusodasregrasrelevantesemedidasdefacilitaoeexplorarativamentenovasáreasdecooperaointernacional,disseele.
Тяньцзинь,24ноября/Синьхуа/--С6часоввечера22ноябряпо6часоввечерапонедельникавгородеТяньцзиньнасевереКитаябылзафиксированновыйслучайлокальногозараженияCOVID-19,сообщилгородскойЦентрпоконтролюипрофилактикезаболеваний.Поданнымцентра,передтем,какуказанномупациентубылпоставлендиагнозCOVID-19впонедельник,оннаходилсяподмедицинскимнаблюдениемвместнойбольницевкачествебессимптомногоносителякоронавируса.МестныевластиначалипроводитьтестынануклеиновыекислотыкоронавирусадлявсехжителейновогорайонаБиньхайвсубботуутром,послетогокаквпятницувгородебылиподтвержденыпятьновыхлокальныхслучаевзаболеванияCOVID-19.Посостояниюна3часадняпонедельникабылавосновномзавершенаработапозаборуанализовнакоронавирус,приэтомбылособранопочти2,45млнпроб.Результатыболеечем2,33млнтесовбылиужеполучены,иониоказалисьотрицательными.КконцупонедельникаТяньцзиньсообщилвобщейсложностио146случаяхлокальногозараженияCOVID-19,причемизихчисладевятьпациентоввсеещенаходилисьналечениивбольницах.
隐之王2021-03-06 06:03:16
Hangzhou,24nov(Xinhua)--AeconomiadigitaldaChinaatingiu35,8trilhesdeyuans(US$5,45trilhes)em2019,respondendopor36,2%doPIBtotaldopaís,deacordocomumrelatóênciaMundialdaInternet-FórumdeDesenvolvimentodaInternet,quecomeounestasegunda-feiraemWuzhen,naProvínciadeZhejiang,lestedaChina,orelatóriodissequeapandemiadeCOVID-19destacouaimportanciadaInternet,comaeconomiadigitalsetornandoumaforaimportantenamitigaodoimpactodovírus,,arededefibraópticadaChinacobriutodasasáreasurbanaserurais,comonúmerodeassinantesdefibraópticarespondendopor93,1%dosusuáriosdebandalargafixadopaís,omaiordomundo,,havia5,44milhesdeestaesbase4GnaChinaeoconsumodetráfegodedadosmóveisatingiu122bilhesdeGB,,aChinahaviaconstruíércioeletrnicodaChinaatingiram34,81trilhesdeyuansnoanopassado,umaumentode6,7%anoaano.
郭金婉2021-03-06 06:03:16
【新華社北京１１月２２日】中国の習近平（しゅうきんぺい）国家主席は２２日、２０カ国地域首脳会議（Ｇ２０サミット）のサイドイベント「地球を守る」でビデオ演説し、各国に対しクリーンエネルギーへの転換を深く推進するよう呼び掛けた。，１８日、カシュガル地区疏附県オグサク鎮で行われた南疆地域医療センター建設プロジェクト起工式。。より多くの国が参加することを望む。。
华岳2021-03-06 06:03:16
【新華社杭州１１月２４日】中国浙江省桐郷市烏鎮で２３日、世界インターネット大会インターネット発展フォーラムが開幕した。，ImpfstoffesindderSchlüsselzumAuswegausderPandemie,daheristessinnvoll,verschiedeneAnstzezuverfolgen,“ündigteSpahndengeplantenErwerbvonfünfMillionenImpfdosendesdeutschenPharmaherstellersIDTBiologikaan,derdavonausgeht,ützen,werdedieBundesregierung30MillionenEuroalsVorauszahlungaufdenvollenKaufpreisderImpfdosenzahlen,(RKI),ürMittwochangesetztenTreffenszurErrterungderManahmengegenCoronasprachensichdieMinisterprsidentenderBundeslnderfü(dpa)berichtetvoneinemEntwurf,derdieBeschrnkungv,whrendesüberdieWeihnachtstagezueinigenLockerungenkommensolle.(Quelle:)。Пекин,23ноября/Синьхуа/--ЧленГоссоветаКНР,министриностранныхделВанИсегодняпровелтелефонныйразговорсглавойМИДИндонезииРетноМарсудипоинициативеиндонезийскойстороны.ВанИуказал,чтокитайскаясторонавысокоцениттуважнуюроль,которуюИндонезиявкачествекрупнойрегиональнойдержавысглобальнымвлияниемиграетдлясохранениямираиразвитиявмиревусловияхпандемииновойкоронавируснойинфекции/COVID-19/.Внастоящеевремяэпидемическаяситуацияпо-прежнемуостаетсятяжелой.ВанИвыразилуверенность,чтоподруководствомпрезидентаДжокоВидодоиндонезийскийнародобязательноодержитпобедунадCOVID-19.КитайготовидальшеделитьсяопытомпрофилактикииконтроляэпидемииCOVID-19сИндонезией,оказыватьейпосильнуюподдержкуипомощь,углублятьсотрудничествовобластивакцин.РетноМарсудиотметила,чтоИндонезияиКитайвчислепервыхразвернулисотрудничествопоразработкевакцин.ЭтоотражаетвысокийуровеньдвустороннихотношенийивысокуюстепеньдовериякитайскойстороныкИндонезии.Онавыразиланадежду,чтостороныпродолжатразвиватьсотрудничествовобластивакцин,атакжепоблагодарилаКНРзамощнуюподдержкуИндонезии.。
王英鹏2021-03-06 06:03:16
普通人权衡利弊后最终以忍气吞声告终是常态。，BEIJING,(Xinhua)--DerGüterumschlaganChinasHfenstiegindenerstenzehnMonatendesJahres2020stetiganundwuchsimJahresvergleichum3,7Prozentauf11,93MilliardenTonnen,blikChinadiestatistischeErfassung,dieehemalsnurdiegrtenHfendesLandeserfasste,rbisOktober3,76MilliardenTonnenGüterumgeschlagen,4,nchinesischenHfengeringfügigum0,03ProzentgegenüberdemVorjahrauf217MillionenZwanzig-Fu-Standardcontainer(TEU).(gemderNachrichtenagenturXinhua)。しかし、デル会長は、自身は人工知能に対して恐れの気持ちはないとした。。
孙皓2021-03-06 06:03:16
ВгородеХайкоу/провинцияХайнань,ЮжныйКитай/полнымходомидетстроительствоГоловнойинтернет-базыназападномпобережье,котораяявляетсячастьюХайкоускогоиндустриальногопаркаИнтернетаиинформации"Фусинчэн"--одногоизосновныхиндустриальныхпарковХайнаньскогопортасвободнойторговли.， 此次网站改版升级大幅优化了用户体验。。(Xinhua/YangYing)Guiyang,24nov(Xinhua)--AChinaconseguiuretirartodososdistritoscarentesquerestavamnopaíúltimosnovedistritospobres,todosnaProvínciadeGuizhou,nosudoestedaChina,saíramdapobrezaabsoluta,íênciasterceirizadasnoiníciodestemês,aincidênciageraldepobrezanosnovedistritosdeGuizhoufoireduzidaa0%,eataxadesatisfaoentreosmoradoreslocaisficouemmaisde99%,disseLiJian,diretordodepartamentoprovincialdealíviodapobrezaedesenvolvimento,íquidamé(US$),bemacimadalinhadepobrezanacionalde4milyuansdefinidaesteano,ééofinalde2019,52distritosnonoroeste,sudoesteesuldopaííciodestemês,todososdistritoscarentesdaRegioAutnomaUygurdeXinjiang,RegioAutnomadaEtniaZhuangdeGuangxi,RegioAutnomadaEtniaHuideNingxia,bemcomodasprovínciasdeYunnan,,queanteseraaregiodenívelprovincialcomamaiorpopulaopobre,tiroumaisde9milhesdepessoasdestasituaodesde2012."AretiradadetodososdistritoscarentesdapobrezaindicaqueaChinasolucionouaquestomilenardapobrezaextrema",comentouGaoGang,pesquisadordaAcademiadeCiêágiodedesenvolvimento,maisesforosderevitalizaoruraldevemserfeitosparaconsolidarosêxitosdealíviodapobreza,é,ChenMaofu,moradordaviladeBianjiangemYanhe,assinouseunomeemumdocumentoquecertificaquesuafamíliafoitiradadapobreza."MeusdoisfilhosagoratrabalhamnaProvínciadeZhejiangeestomuitomelhoresdoqueantes",disseChen,observandoquecadaumdeseuscincomembrosdafamíliatemumarendalíode2014,quando699pessoasestavamregistradascomopobres."únicamaneiradesairdaaldeiaeraumatrilhaestreitapertodopenhascodeumamontanha",disseChen.àmedidaqueaChinaintensificouseusesforosparaareduodapobrezanosúltimosanos,maisestradasforamconstruíémesmoatrilhaquelevaà,asindústriasdepesca,criaodegalinhaseplantaodecrisantemocomearamaprosperarnaaldeia,,aChinaalcanaráametadaAgenda2030daONUparaoDesenvolvimentoSustentáúltimos40anosdereformaeabertura,maisde700milhesdepessoasforamretiradasdapobrezanopaís,representandomaisde70%dareduoglobaldamiséário-geraldaONU,AntónioGuterres,elogiouosucessodaChinanestaquesto,considerandoasconquistas"muitofortes".。